Theatertreffen

Reise ans Ende der Nacht - Shorty zum Castorf-Gastspiel beim Berliner Theatertreffen 2014

Fegefeuer in Ingolstadt - Der Shorty zum Theatertreffen-Gastspiel von Susanne Kennedys Inszenierung

Das falsche Leben der anderen

von Esther Slevogt

Berlin, 7. Mai 2014. Das verunsichert natürlich schon. Einer sympathischen, jungen Regisseurin wird ein Preis verliehen, ihre Inszenierung bejubelt und beim Sektempfang gefeiert. Die Kollegen strahlen, und man möchte eigentlich gerne mitstrahlen. Geht aber nicht. Denn die Kunstanstrengung der vorangegangenen hundert Minuten, Susanne Kennedys an den Münchner Kammerspielen entstandene Inszenierung "Fegefeuer in Ingolstadt", für die sie nach der Theatertreffen-Premiere gestern im Hebbel Theater auch den 3sat-Preis bekam, hat Spuren hinterlassen.

Onkel Wanja - Der Shorty zum Gastspiel der Stuttgarter Tschechow-Inszenierung von Robert Borgmann beim Theatertreffen 2014

Warten auf andere Galaxien

von Georg Kasch

Berlin, 5. Mai 2014. Manchmal zahlt sich Treue aus. Wie im Fall von Armin Petras und Robert Borgmann. Borgmanns Macbeth-Inszenierung war die letzte große Premiere in Petras' Intendanz am Berliner Maxim-Gorki-Theater, und sie war eine Katastrophe: eine nicht enden wollende spannungslose Wirrnis, ein Abend der intellektuellen Nebelkerzen.

Amphitryon - Der Shorty zum Gastspiel der Zürcher Kleist-Inszenierung von Karin Henkel beim Theatertreffen 2014

Ich ist ein Anachronismus

von Nikolaus Merck

Berlin, 3. Mai 2014. "Wir leben in der Morgendämmerung eines neuen Zeitalters", sagte der oberste Berliner Festspieler Thomas Oberender zur Eröffnung des diesjährigen Theatertreffens, "und das alte Theater wird sein Leitmedium werden." Schon am zweiten Tag legt das Theater Spuren aus, die in die Zukunft führen. In "Amphitryon" von Heinrich von Kleist, inszeniert von Karin Henkel am Schauspielhaus Zürich (Nachtkritik), entdecken wir Schichten unserer Epoche.

Zement - Der Shorty zur Eröffnung des Berliner Theatertreffens 2014

Krieg ich nicht auch noch 'n Nagel?

von Sophie Diesselhorst

Berlin, 2. Mai 2014. (Ai) Weiwei reimt sich nur fast auf Freiheit. Trotzdem hält sich der chinesische Künstler, Politaktivist und Architekt, in dessen Ausstellung im Berliner Martin-Gropius-Bau sich gerade die Massen vor mit Autolack besprühten alten chinesischen Vasen drängen, hartnäckig als oberster, universell einsetzbarer Symbolträger des deutschen Kulturbetriebs.