Ein Kafka-Projekt - Theater Basel

In Watte gepackt

16. Dezember 2023. Ihre von Kafka-Texten inspirierte spartenübergreifende Inszenierung nennt Choreografin und Regisseurin Saar Magal im Untertitel "Tanz und Schauspiel über die Lächerlichkeit des menschlichen Bemühens". Dabei gibt es hier einiges Hochvirtuose zu sehen und zu hören.

Von Tobias Gerosa

Yvonne, Prinzessin von Burgund - Residenztheater München

Flucht aus dem Theater

16. Dezember 2023. Eine Prinzessin, die gegen die Norm verstößt. Ein Hofstaat, der sie loswerden will. Nein, keine Dramatisierung der Geschichte von Meghan und Harry. Miloš Lolić hat "Yvonne, Prinzessin von Burgund" von Witold Gombrowicz inszeniert. 

Von Thomas Rothschild

hildensaga - Burgtheater Wien

Wer ist hier der Antiheld?

16. Dezember 2023. Ferdinand Schmalz' "Königinnendrama" macht Karriere und wird auch nach den Nibelungenfestspielen, für die es verfasst wurde, auf Bühnen gebracht. In der Österreichischen Erstaufführung reizt Jan Bosse sein komisches Potential aus. Und dann kippt die Stimmung ...

Von Martin Thomas Pesl

 

Der Untertan - Maxim Gorki Theater

Die Macht an der Kehle

16. Dezember 2023. Vor dem Aufkommen des Faschismus hat Heinrich Mann in seinem Roman "Der Untertan" schon dessen Paradetypus skizziert: den autoritären Charakter, Treter und Duckmäuser in einem. Regisseur Christian Weise zeigt Manns Stoff als Parabel für heute. In einem gallig düsteren Bilderreigen.

Von Iven Yorick Fenker

Blutbuch - Schauspiel Hannover

Das Geschlecht der Zwiebel

16. Dezember 2023. Kim de l’Horizons preisgekröntes "Blutbuch" ist ein poetisches Plädoyer dafür, binäre Zuschreibungen aufzulösen. Die Erzählfigur sucht dafür eine Sprache: Genderfluide Identitäten brauchen neue Worte. Der israelische Regisseur Ran Chai Bar-Zvi inszeniert die deutsche Erstaufführung des Romans. Und sucht nach einer theatralen Form.

Von Jan Fischer

Die Maskeraden des D. Oregan - Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz

Trash, Spektakel und ein Präsident

16. Dezember 2023. An der Berliner Volksbühne will das Theater-Kollektiv Glossy Pain eine ruppige Attacke reiten gegen den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan. Und kommt über eine lärmende Theatersatire nicht hinaus.

Von Michael Laages

Hänsel & Gretel – Münchner Volkstheater – Juli Mahid Carly verwandelt das Grimm’sche Volksmärchen in eine queere Revue
Hänsel & Gretel
nach den Gebrüdern Grimm
Regie: Juli Mahid Carly
München - 15. Dezember 2023
Warten auf Godot – Theater an der Josefstadt Wien – Claus Peymann inszeniert Samuel Becketts Klassiker des Absurden
Warten auf Godot
Samuel Beckett
Regie: Claus Peymann
Wien - 15. Dezember 2023
Fiddler! A Musical – HAU Berlin – Eine Anatevka-Adaption von Ariel Efraim Ashbel and Friends, beeinflusst vom 7. Oktober
Fiddler! A Musical
Ariel Efraim Ashbel and friends
Regie: Ariel Efraim Ashbel
Berlin - 14. Dezember 2023
Wer Wind sät – Staatstheater Meiningen – Frank Behnke zeigt Paul Grellongs Stück über Meinungsfreiheit in einem moralisch bankrotten Uni-Betrieb
Wer Wind sät
Paul Grellong
Regie: Frank Behnke
Meiningen - 13. Dezember 2023
Bucket List – Schaubühne Berlin – Yael Ronen und Shlomi Shaban mit einem Musical über den Krieg
Bucket List
Yael Ronen / Shlomi Shaban
Regie: Yael Ronen
Berlin - 10. Dezember 2023
GRM. Brainfuck – Deutsches Theater Göttingen – Niklas Ritter inszeniert Sibylle Bergs dystopischen Zukunftsroman
GRM. Brainfuck
Sibylle Berg
Regie: Niklas Ritter
Göttingen - 10. Dezember 2023
Tartüff oder Der Geistige – Stadttheater Bremerhaven – Tim Egloff inszeniert John von Düffels Molière-Überschreibung
Tartüff oder Der Geistige
John von Düffel, sehr frei nach Molière
Regie: Tim Egloff
Bremerhaven - 10. Dezember 2023
Agamemnon – Residenztheater München – Ulrich Rasche versenkt seinen Chor im Nebel des Krieges
Agamemnon
Aischylos
Regie: Ulrich Rasche
München - 09. Dezember 2023
Die Burg der Assassinen – Theater Aachen – Florian Fischer bringt Amir Gudarzis Stück über Grenzen, Flucht und Vertreibung zur Uraufführung
Die Burg der Assassinen
Amir Gudarzi
Regie: Florian Fischer
Aachen - 09. Dezember 2023
(R)Evolution – Theater Osnabrück – Ulrich Mokrusch inszeniert das well made play von Yael Ronen und Dimitrij Schaad
(R)Evolution
Yael Ronen & Dimitrij Schaad
Regie: Ulrich Mokrusch
Osnabrück - 09. Dezember 2023
Die Katze auf dem heißen Blechdach – Deutsches Theater Berlin – Anne Lenk inszeniert Tennessee Williams' Familiendrama über unterdrückte Homosexualität, Zwang zum Kinderkriegen und falsche Erwartungen
Die Katze auf dem heißen Blechdach
Tennessee Williams
Regie: Anne Lenk
Berlin - 09. Dezember 2023
Antigone Is Not Available Right Now – Sophiensaele Berlin – Als Literaturagentin vermittelt Coco Fusco Euripides’ Tragödienheldin den Anschluss an die Jetzt-Zeit
Antigone Is Not Available Right Now
Coco Fusco
Regie: Coco Fusco
Berlin - 09. Dezember 2023
Kasimir und Karoline – Staatsoper Hannover – Martin G. Berger macht aus Ödön von Horvarths Klassiker einen schillernden Musical-Abend für die Gegenwart
Kasimir und Karoline
Komposition: Jherek Bischoff, Text: Martin G. Berger und Martin Mutschler nach Ö
Regie: Martin G. Berger
Hannover - 09. Dezember 2023
Muttersprache Mameloschn – Maxim Gorki Theater Berlin – Sasha Marianna Salzmanns Erzählung von drei jüdischen Frauen in Deutschland wirkt heute bitterer als bei der Uraufführung
Muttersprache Mameloschn
Sasha Marianna Salzmann
Regie: Hakan Savas Mican
Berlin - 08. Dezember 2023
Soko Tatort – Schauspiel Köln – Nele Stuhler nimmt mit einer Uraufführung die Sonntagabend-Tradition des Fernsehkrimis aufs Korn
Soko Tatort
Nele Stuhler
Regie: Nele Stuhler
Köln - 08. Dezember 2023
Die Inkommensurablen – Volkstheater Wien – Nils Voges bietet Live Animation Cinema nach einem Roman von Raphaela Edelbauer
Die Inkommensurablen
nach Raphaela Edelbauer
Regie: Sputnic / Nils Voges
Wien - 08. Dezember 2023
aerocircus – Theater RambaZamba / Berliner Festspiele – Jacob Höhne sucht mit Starbesetzung, Spektakel und Thomas-Köck-Text nach den Schuldigen am Weltuntergang
aerocircus
Thomas Köck
Regie: RambaZamba / Jacob Höhne
Berlin - 06. Dezember 2023
Die schwarze Mühle – Kampnagel Hamburg – Showcase Beat Le Mot arbeiten mit einer düsteren Märchen-Performance weiter daran, die Trennung zwischen
Die schwarze Mühle
nach dem Roman von Jurij Breza
Regie: Showcase Beat Le Mot
Hamburg - 04. Dezember 2023
Der Prozess – Schauspiel Köln – Pınar Karabulut zeigt Franz Kafkas Romanfragment als theatrales Vexierbild
Der Prozess
Franz Kafka
Regie: Pınar Karabulut
Köln - 04. Dezember 2023
Chronik der Revolution – Berliner Ensemble – Alireza Daryanavard vermittelt in seinem Abriss der Aufstandsgeschichte Wissenswertes, bleibt aber die nötige Begriffsschärfe schuldig
Chronik der Revolution
Alireza Daryanavard & Mahsa Ghafari
Regie: Alireza Daryanavard
Berlin - 04. Dezember 2023
No Horizon – Thalia Theater Hamburg – Toshiki Okada lässt Avatare in den Nebeln eines utopischen Metaversums auf Sinnsuche gehen
No Horizon
Toshiki Okada
Regie: Toshiki Okada
Hamburg - 03. Dezember 2023
Miss Golden Dreams – Staatstheater Karlsruhe – Anna Bergmann inszeniert den Marilyn Monroe-Roman von Joyce Carol Oates
Miss Golden Dreams
Joyce Carol Oates
Regie: Anna Bergmann
Karlsruhe - 03. Dezember 2023
Singletreff – Staatstheater Kassel – Lars-Ole Walburg inszeniert die Uraufführung von Dirk Lauckes Komödie über eine ländliche Krise der Männlichkeit
Singletreff
Dirk Laucke
Regie: Lars-Ole Walburg
Kassel - 03. Dezember 2023
Das Licht im Kasten – Landestheater Tübingen – Pia Richter inszeniert Elfriede Jelineks Wortgewaltschwall über die Modewelt
Das Licht im Kasten
Elfriede Jelinek
Regie: Pia Richter
Tübingen - 03. Dezember 2023
Mutti, was machst Du da? – Berliner Ensemble – Axel Ranisch erzählt von zwei Familien und einer Liebe
Mutti, was machst Du da?
Axel Ranisch & Paul Zacher
Regie: Axel Ranisch
Berlin - 03. Dezember 2023
Ich mach ein Lied aus Stille – Staatstheater Cottbus – Armin Petras setzt einen vierstündigen Heimat-Abend an mit Stoff von Eva und Erwin Strittmatter
Ich mach ein Lied aus Stille
Strittmatter, Strittmatter, Hermann
Regie: Armin Petras
Cottbus - 03. Dezember 2023
Männerphantasien – Deutsches Theater Berlin – Mit zeitgenössischen Texten liefert Theresa Thomasberger ein Update von Klaus Theweleits berühmter Faschismus-Studie
Männerphantasien
nach Klaus Theweleit mit Texten von Svenja Viola Bungarten, Ivana Sokola und Ger
Regie: Theresa Thomasberger
Berlin - 02. Dezember 2023
Der Menschenfeind – Staatstheater Augsburg – In André Bückers Inszenierung wird Molières Text zur Party mit anschließendem Kater
Der Menschenfeind
Molière
Regie: André Bücker
Augsburg - 02. Dezember 2023
Nathan – Nationaltheater Mannheim – Nuran David Calis' inszeniert Gotthold Ephraim Lessing als Brandanschlagsdrama unserer Tage
Nathan
Nuran David Calis, frei nach Motiven von Gotthold Ephraim Lessing
Regie: Nuran David Calis
Mannheim - 02. Dezember 2023
Fremd – Schauspiel Hannover – Stephan Kimmig bringt Michel Friedmans Buch übers Aufwachsen als jüdisches Kind in Deutschland zur Uraufführung
Fremd
Michel Friedman
Regie: Stefan Kimmig
Hannover - 02. Dezember 2023
Sonne / Luft – Schauspiel Frankfurt – Lilja Rupprecht inszeniert die Jelinekschen Textkaskaden als spielerische Weltuntergangs-Show
Sonne / Luft
Elfriede Jelinek
Regie: Lilja Rupprecht
Frankfurt am Main - 02. Dezember 2023
Handle with Care – HAU Berlin – Gob Squad zeigt mit Kiez-Nachbar:innen, wie man man Care-Arbeit als rauschende Kochparty feiert
Handle with Care
Gob Squad / Nachbar*innen vom Mehringplatz
Regie: Gob Squad
Berlin - 02. Dezember 2023
Genesis – Schaubühne Berlin – Bastian Reiber schöpft aus unterspieltem Slapstick den Garten Eden
Genesis
Bastian Reiber und Team
Regie: Bastian Reiber
Berlin - 01. Dezember 2023

Seite 6 von 221